越後燕三条いいもの市 [日記]
越後燕三条いいもの市の陳列棚①
越後燕三条いいもの市の陳列棚②
三条の打ち刃物①
三条の打ち刃物②
『燕三条とは?』
マッチを買いに、地元のDIYに行くと、
正面入り口に、聞いた名前を見つけました。
燕市のFB仲間の方に、写真を送ろうと思い、
カメラの収めてきました。
彼のFBのウォールに、写真②を投稿すると、
以下のようなコメントが届きました。
私の燕三条観より、的を射ていると思いますので、
彼の許可を得て、下記に添付してみます。
彼からのコメント:
基本的に燕市と三条市は別の市であります。
あなたが仰る通り、燕市は金属加工、三条市は刃物が有名です。
何でこんな可笑しな名称ができたかというと、
新幹線駅と高速道路のインターチェンジが関係します。
どちらも両市に跨がってた位置に建っているのです。
ですから、お互いの名前を尊重(?)し、
新幹線駅は"燕三条"インターチェンジは"三条燕"になってます。
因みに平成の大合併以前から両市は仲が悪いのです(笑)
"燕もん、三条もん、目糞鼻糞、えんがが笑う"という諺(笑)があります。
※もん(者の意)、えんが(犬の意)
私は元々の燕市民ではありませんので、昔は高みの見物でした(笑)
合併して燕市民になりました。
世間一般には"燕三条"の呼称で浸透してますね!
"私感が入ってるので、事実と違うところがあったらごめんなさい。
(というか、よくよく考えてみると、どちらの施設も旧燕市の屋敷内かも。
微妙な位置なんです(汗))。
因みに燕三条駅は、昔、タモリにあの番組内で馬鹿にされてました(泣)"
以上、彼からのコメントです。
このステンレスざるは、一ヶ月ほど前に、この燕三条いいもの市で買い求めたものです。







燕も三条も全然分かってないわたくし。ま、関心が薄いのでしょうね。
ただ、その辺りは刃物が有名だということだけは、知っておりました^^
by mimimomo (2011-10-04 11:45)
燕市は洋食器の町で、三条市は刃物の町でした。
隣町で間に、新幹線と高速道路が走っております。
なぜか、昔から気が合わないのよね。
燕の洋食器は昔から有名です。
三条の刃物も昔から有名です。
by せつこ (2011-10-04 14:03)
>mimimomo様
この記事は、FBでの情報交換から作られた記事です。
燕市と三条市の関係が、地元で、
如何捉えられているか面白いと思います。
北関東の私にとっては、教科書的な知識しかありません。
by みほ (2011-10-04 14:26)
>せつこ様
やはり、お詳しいですね。
せつこ様や、燕市のFB仲間のような、情報が、
私には新鮮です。
越後屋と云って、町うちに,刃物やさんがおりました。
家内が、出刃包丁の研ぎをお願いしたら、
荒縄で巻いて、丁寧に研いで下さったそうです。
今は、年老いて、三条に帰られました。
by みほ (2011-10-04 14:32)